Спецификация кавычек свойством 'quotes'
| Значение: | [<string> <string>]+ | none | inherit |
| Начальное: | зависит от ПА |
| Применяется: | ко всем элементам |
| Наследуется: | да |
| Процентное: | N/A |
| Носитель: | визуальный |
Это свойство специфицирует знаки кавычек для любого количества внедрённых закавычиваний. Значения имеют следующий смысл:
none
Значения 'open-quote' и 'close-quote' свойства 'content' не производят знаков кавычек. [<string>
<string>]+ Значения для 'open-quote' и 'close-quote' свойства 'content' берутся из данного списка пар знаков кавычек (закрывающих и открывающих). Первая (самая левая) пара представляет самый внешний уровень закавычивания, вторая пара - первый уровень внедрения и т.д.
ПА обязан применять подходящие пары знаков кавычек в соответствии с уровнем внедрения.
Пример(ы):
Применение следующей таблицы стилей:
/* Специфицируются пары кавычек двух уровней для двух языков */ Q:lang(en) { quotes: '"' '"' "'" "'" } Q:lang(no) { quotes: "«" "»" "<" ">" }
/* Вставляются кавычки до и после содержимого элемента Q */ Q:before { content: open-quote } Q:after { content: close-quote }
к данному фрагменту HTML:
<HTML lang="en"> <HEAD> <TITLE>Quotes</TITLE> </HEAD> <BODY> <P><Q>Quote me!</Q> </BODY> </HTML>
позволит ПАгенту выдать:
"Quote me!"
а данный фрагмент HTML:
<HTML lang="no"> <HEAD> <TITLE>Quotes</TITLE> </HEAD> <BODY> <P><Q>Trøndere gråter når <Q>Vinsjan på kaia</Q> blir deklamert.</Q> </BODY> </HTML>
выдаст:
«Trøndere gråter når <Vinsjan på kaia> blir deklamert.»
Примечание.
Хотя знаки кавычек, специфицированные в 'quotes' предыдущего примера, по соглашению находятся на клавиатурах компьютера, установки для высококачественного вывода потребуют других символов ISO 10646.
В следующей информативной таблице приведён список некоторых символов кавычек ISO 10646:
| " | 0022 | КАВЫЧКА [двойная кавычка ASCII] |
| ' | 0027 | АПОСТРОФ [одиночная кавычка ASCII] |
| < | 2039 | ОДИНОЧНАЯ ЛЕВАЯ УГЛОВАЯ КАВЫЧКА |
| > | 203A | ОДИНОЧНАЯ ПРАВАЯ УГЛОВАЯ КАВЫЧКА |
| « | 00AB | ЛЕВАЯ ДВОЙНАЯ УГЛОВАЯ КАВЫЧКА |
| » | 00BB | ПРАВАЯ ДВОЙНАЯ УГЛОВАЯ КАВЫЧКА |
| ` | 2018 | ЛЕВАЯ ОДИНОЧНАЯ КАВЫЧКА [single high-6] |
| ' | 2019 | ПРАВАЯ ОДИНОЧНАЯ КАВЫЧКА [single high-9] |
| `` | 201C | ЛЕВАЯ ДВОЙНАЯ КАВЫЧКА [double high-6] |
| '' | 201D | ПРАВАЯ ДВОЙНАЯ КАВЫЧКА [double high-9] |
| ,, | 201E | ДВОЙНАЯ КАВЫЧКА LOW-9 [double low-9] |
